偶然だが霧淞島で泊まった旅館のご主人、李さんのお父さん、李柔靭氏は中国撮影家協会及び世界華人撮影学会会員で元吉林市撮影家協会副主席。美しい霧淞島の写真を撮り続け、李氏が撮影した霧氷写真集が中国撮影出版社から出版されている。出会いの記念に1冊プレゼントしていただいた。また感動中国100で李柔靭氏が撮影した霧淞島の霧氷の紹介をしているので、その美しい写真もぜひご覧いただきたい。李さんの旅館には毎冬、たくさんの霧淞ファンがカメラを持ち集まっている。

何年かたち、冬が来れば再び霧淞島を訪れたくなるだろう。中国の歌、「往日時光」の歌詞、暇如能コゥ回到往日時光　那怕只有一個晩上、たとえ一夜なりとも・・・。

村人が羊を追い霧氷の下を歩いていた。それは影絵のようで、いつまでも霧淞島の想い出として心に残る風景だった。“冬之恋情”の歌を口ずさみながら霧淞島を後にした。